Апокалипсис сегодня / Apocalypse Now
Redux Version
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Описание: Сюжет фильма рассказывает о капитане спецназа Бенджамине Уилларде, которого отправляют с опасной миссией в джунгли Камбоджи. Цель миссии – найти и уничтожить бывшего полковника Уолтера Курца, который служил в специальных войсках, во время военных действий дезертировал, сошёл с ума, а теперь командует местными жителями в джунглях нейтральной Камбоджи, которые почитают его как бога. Вместе с солдатами, Уиллард плывет вверх по Меконгу на патрульном катере и чем дальше они уплывают в тропические джунгли, тем глубже они оказываются на вражеской территории, увязшей в ужасной жестокости, горах трупов и полном хаосе, напоминающем строки из Библии об Апокалипсисе.
Доп. информация: Дорожку с переводом "Парамаунт Ченэл" предоставил Sonntag204 - большое спасибо!